Select Page

今年的6月27日,本校有三名修讀韓語高中課程的學生,踏上了飛往韓國的航班,開啟了在韓國東首爾大學為期十星期的韓語研修之旅。

她們心中都揣着一個共同且明確的目標:在即將到來的10月韓國語能力試(TOPIK)中,成功衝擊3級或以上的成績!

十星期的課程聽起來漫長,但課業的緊湊程度與高強度,遠超她們的想像。東首爾大學的語學堂老師們教學嚴謹而富有活力,全韓語的授課環境逼着她們把大腦的運作模式瞬間切換到「全韓文頻道」。

起初,面對老師連珠炮似的提問,她們只能報以尷尬而禮貌的微笑,舌頭像打了解不開的結。但隨着時間推移,在每天密集的單詞轟炸、語法拆解和口語對練中,她們漸漸適應了這種節奏。

語言的學習從不局限於課本。在課餘時間,首爾這座繁華與傳統交織的城市,成了她們最好的實踐基地。

便利店與烤肉店:點餐和結帳成了最接地氣的聽力與口語測試。

地鐵與市集:向熱心的韓國大媽問路,用剛學到的敬語表達感謝,體驗最道地的市井溫情。

在這些日常「實戰」中,她們不僅鞏固了課堂所學,更深刻體會到了韓國社會的文化細節。

目標10月:汗水交織的「衝三」之路

要在10月的TOPIK考試中取得3級以上的成績,意味着她們必須跨越從「日常生活會話」到「理解中級社會話題、報章報導」的鴻溝。這需要詞彙量與語法理解的雙重飛躍,絕非易事。

這場十星期的研修,是汗水與歡笑交織的旅程。距離10月的考試越來越近,緊張感固然存在,但她們心中更多的是底氣。

不論最終成績單上的分數如何,她們在這十星期裡所收穫的獨立生活能力、跨文化視野,以及與同伴並肩奮鬥的戰友情誼,早已成為了她們人生中無價的財富。6月27日的勇敢啟航,終將在10月的秋天,結出最豐碩的果實!